Страница с руководствами по подготовке к выдворению из Великобритании предназначена прежде всего для сотрудников, работающих с вопросами иммиграционного контроля внутри страны. В ней собраны материалы о том, как готовят и организуют выдворение одного человека либо семейной группы. Отдельно указано, что публикации затрагивают решения о разделении членов семьи как последствии содержания под стражей или выдворения. Последнее обновление страницы датировано 1 сентября 2026 года.
Что именно изменилось
1 сентября 2026 года была обновлена инструкция Voluntary and assisted departures, посвящённая добровольному и сопровождаемому выезду. На самой странице не приведён перечень конкретных изменений: указано, что полный список следует искать в тексте соответствующего руководства.
В течение 2026 года на страницу также добавили временное руководство по пилотной программе Enhanced Voluntary Returns offer pilot — это произошло 5 марта. 22 января 2026 года обновили документ о сроках уведомления при принудительном выдворении — Enforced removals: notice periods.
Среди более ранних обновлений выделяются изменения от 19 декабря 2025 года. Тогда руководство Arranging removal привели в соответствие с заменой систем Home Office. В тот же день обновили материал о судебных пересмотрах, судебных запретах и обращениях в Европейский суд по правам человека, указав правильный шаблон для использования при возвращении в безопасную третью страну.
5 декабря 2025 года в инструкции о сроках уведомления при принудительном выдворении предусмотрели возможность принимать решение по обстоятельствам конкретного дела: отменять выезд или продолжать выдворение, если после вручения Notice of Departure Details (NDD) подано дополнительное заявление, образующее новое требование, а человек возвращается в безопасную страну — участницу ЕКПЧ. Страница фиксирует именно наличие такого обновления; порядок применения этой возможности следует проверять в самом документе о сроках уведомления.
Кого это касается
По описанию UK Visas and Immigration, основной адресат материалов — иммиграционные сотрудники, которые занимаются организацией выдворений в рамках мер иммиграционного контроля на территории Великобритании. Центральное руководство охватывает подготовку и организацию выдворения как для одного человека, так и для семейной группы.
Для людей, чьи дела связаны с выдворением, и членов их семей страница может быть полезна как навигатор по опубликованным инструкциям. Однако она не содержит индивидуальной оценки обстоятельств, не устанавливает на своей странице итог по конкретному делу и не заменяет содержание отдельных руководств.
Особое место занимают семейные ситуации. В описании прямо сказано, что материалы содержат информацию о решениях разделять членов семьи, когда это становится последствием содержания под стражей или выдворения. Также на странице опубликован отдельный документ Family returns process и отдельная публикация Family separations.
Какие материалы собраны на странице
Страница не ограничивается одним документом Arranging removal. Она объединяет несколько руководств и связанных публикаций, которые относятся к разным частям подготовки к выезду или выдворению. Среди доступных материалов указаны:
- Arranging removal — руководство по организации выдворения;
- Data sharing in enforcement cases: standards of operational practice — документ о стандартах операционной практики обмена данными в делах о правоприменении;
- Enforced removals: notice periods — руководство о сроках уведомления при принудительном выдворении;
- Enhanced Voluntary Returns offer pilot: interim guidance — временная инструкция по пилотной программе;
- Family returns process и Family separations — материалы о семейных выездах и разделении семьи;
- Initial consideration and assessment of liability to administrative removal — первоначальное рассмотрение и оценка ответственности за административное выдворение;
- Judicial reviews, injunctions and applications to the European Court of Human Rights — материал о судебных пересмотрах, запретах и заявлениях в ЕСПЧ;
- Voluntary and assisted departures — руководство о добровольном и сопровождаемом выезде.
В перечне также имеются публикации, связанные с Руандой: руководство о безопасности Руанды, материал о выдворении неуспешных просителей убежища в Руанду и письма о толковании условий соглашения о партнёрстве с Руандой. Наличие этих документов на странице означает, что они размещены в составе данной подборки; их содержание и применимость следует устанавливать по тексту каждого отдельного материала.
Как проверить
Проверку стоит начинать с даты последнего обновления страницы: сейчас она обозначена как 1 сентября 2026 года. Затем нужно открыть именно тот документ, который соответствует интересующему вопросу: организация выдворения, сроки уведомления, добровольный выезд, семейный процесс, судебные процедуры или первоначальная оценка ответственности за административное выдворение.
У страницы есть раздел с хронологией изменений. Он позволяет увидеть, когда добавлялись новые документы, какие руководства обновлялись и по какой общей причине вносились изменения. Например, для обновления от 1 сентября 2026 года страница прямо отсылает к полному списку изменений внутри руководства о добровольном и сопровождаемом выезде.
Часть документов представлена в HTML-версии, часть — в PDF. Для ряда PDF указано, что они могут быть неудобны для пользователей ассистивных технологий. В таких случаях на странице предлагается запросить доступный формат по адресу alternativeformats@homeoffice.gov.uk, указав нужный формат и используемую ассистивную технологию.
Что осталось в структуре раздела
Базовое назначение страницы сохраняется: это подборка служебных инструкций UK Visas and Immigration по подготовке и организации выдворений из Великобритании. В описании по-прежнему говорится о ситуациях одного человека и семейной группы, а также о вопросах разделения семьи в связи с содержанием под стражей либо выдворением.
На странице отдельно предупреждается, что не все руководства по правоприменению уже переработаны в новый формат и изложены более простым языком. Если нужной информации нет в этом разделе, предлагается обратиться к разделам «chapters» в Enforcement instructions and guidance. Это важно учитывать при поиске: отсутствие ответа в одном документе не означает, что на странице опубликовано исчерпывающее описание всей темы.
История обновлений также показывает, что состав подборки менялся. Например, в феврале 2024 года были удалены документы Administrative removal: notification and implementation – interim guidance и Suspension of enforced removal window, поскольку они больше не были актуальны. Ранее, в феврале 2023 года, с этой страницы убрали материалы Returns: case consideration и Returns preparation: referral and case assessment как утратившие актуальность.
Частые вопросы
Это руководство устанавливает правила для заявлений на визу, ВНЖ или гражданство?
Нет, по описанию страницы речь идёт о служебных инструкциях по подготовке и организации выдворения в рамках иммиграционного контроля внутри Великобритании. Материалы касаются выдворения, добровольного и сопровождаемого выезда, уведомлений и связанных процедур.
Есть ли на странице полный список изменений от 1 сентября 2026 года?
Нет. На странице указано только, что обновлено руководство о добровольном и сопровождаемом выезде. За полным списком изменений она направляет к самому тексту этого руководства.
Охватывает ли подборка ситуации с семьями?
Да. В описании прямо упомянуты подготовка к выдворению семейной группы и информация о решениях разделять членов семьи вследствие содержания под стражей или выдворения. Кроме того, в подборке есть отдельные документы о семейном процессе возвращения и разделении семей.
Можно ли найти здесь информацию о сроках уведомления о принудительном выдворении?
Да, в перечень входит руководство Enforced removals: notice periods. Оно обновлялось 22 января 2026 года, а также ранее, включая обновление от 5 декабря 2025 года.
Что делать, если PDF недоступен для программы чтения с экрана?
Для ряда PDF на странице предусмотрена возможность запросить версию в более доступном формате. Следует написать на адрес alternativeformats@homeoffice.gov.uk и сообщить, какой формат нужен и какая ассистивная технология используется.
Источник
Guidance: Returns preparation: caseworker guidance, UK Visas and Immigration. Страница опубликована 3 ноября 2016 года и, согласно указанным на ней сведениям, последний раз обновлена 1 сентября 2026 года.